¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Persona ingenua y lenta a la que engañan con facilidad, por lo general tienen mala suerte en el amor porque los más astutos se les van alante.
No seas palomo Luis, pidele amores a esa muchacha que tambien esta por ti.
Rep. Dominicana
Panamá
Frase dicha para dar a entender a otra persona que uno no es inocente, que "no se come el cuento" y que sabe que lo están engañando.
A: "¿Te dijo que era la prima? ¿Y tú le creíste?"
B: "Ay, obvio no. Yo no nací ayer"
Panamá
Rep. Dominicana
Paraguay
En Paraguay, dícese del indivíduo atolodrado. Persona ingenua, boba, fácil de engañar.
Vos sos un tavyrón, mirá como perdiste tu plata al pedo.
Paraguay
Rep. Dominicana
1. Persona ingenua o tonta que todo el mundo lo coje de relajo.
2. También le llaman así a las personas de tez oscuras, mestizos o mulatos para no ofender diciéndoles negro. De aqui Indio es un color que se una hasta en identificaciones dominicanas.
1. Sigue de idiota, a ti culquiera te coje de indio.
2. Yo soy color indio con ojos marrones y cabello negro.
Rep. Dominicana
México
Venezuela