¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Cuando algo te sale,es qe tas cagao.
Diaaahhhh,se me perdio el dinero,toy cagao!!
Rep. Dominicana
Argentina
Persona u objeto que trae mala suerte. O, a secas, mala suerte.
- No vengas más a la cancha que sos re mufa.
Argentina
Argentina
persona con mala suerte.
se me perdio la billetera, no me sale nada. estoy enyetado
Argentina
Venezuela
Se refiere a la buena o mala suerte que tenga una persona.
"Qué leche tienes", "Mala leche, mañana venimos"
Venezuela
Panamá
Se pronuncia "sala'o" o "salá". Es una persona que atraviesa una racha de mala suerte.
"Ayer se te pierden diez dólares y hoy se te pierden cincuenta, 'tas bien sala'o" | "No compro lotería porque soy muy sala’o pa' (para) eso"
Panamá
Panamá
Equivale a decir "mala suerte".
A: "Fren, se me quedó la plata, ¿me lo puedes dar así y mañana te pago?"
B: "Mala leche, fren. Sin plata, nada"
Panamá
Argentina
Persona que trae mala suerte.
- Sos piedra, eh. Viniste a la cancha y perdimos el partido.
Argentina