¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
México
Abreviatura de mensaje, por aquello de no escribir completo, en especial cuando escribes en el celular y te cobrar por cierta cantidad de letras
Este msn es para recordarte sobre la comida a las 8:30
México
Perú
Forma coloquial y castellanizada de denominar a un e-mail
Me mandas un emilio con los datos de la fiesta
Perú
Panamá
Expresión que se popularizó gracias a una canción del género reggae que lleva el mismo nombre. La frase se usa mucho en el contexto de las redes sociales, cuando se conoce en persona a alguien con quien se estuvo interactuando en un plano digital pero se descubre que no hay parecido físico entre la persona de la foto y la que se está conociendo.
A: "Fren, ¿y cómo te fue con la man que ibas a conocer?
B: "Blod... esa guial no era la guial de la foto, manso bagre, fren".
Panamá
Perú
Dibujo o escrito hecho sobre una pared en la calle
Esta parte de la ciudad esta llena de grafitis y el municipio ha optado por dejarlos como atractivo turístico
Perú
Panamá
En el contexto de la oración, "perdida" significa "llamada perdida", es decir, una llamada que no fue contestada. En Panamá, a menudo se le pide a una persona que te "deje una perdida" como método para avisar o dar a entender algo.
"Me tiras una perdida cuando llegues a la casa, amor" | "Se la pasa tirándome perdidas, pero nunca me llama. Patán, ese"
Panamá