Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Acompañar a una persona (por lo general, un menor de edad) en alguna actividad que requiera supervisión.
"La niña no puede ir sola para allá, Rubén. A uste' le toca chaperonearla" | "A mi hermana la chaperonean cada vez que sale porque es muy irresponsable"
Panamá
España
Otra forma de dicir niño en España.
Cómo chillan los guabricos. No se oye nada.
España
Cuba
Panamá
Palabra utilizada para referirse a un niño pequeño o a un adolescente con actitud infantil.
"Ese chiquillo no respeta a nadie" | "Tienes 18 años y todavía pareces un chiquillo de 10, ¿cuándo vas a madurar?"
Panamá
España
Niño salamantino de especial viveza y actividad
"Tu hijo es un rancancan, no para quieto"
España
Venezuela
Forma de llamar a un ladrón, maleante, choro, pero dicha persona está en edad de niñez o adolescencia.
Ese men es un chorito, que mal. / Hay muchos choritos en esa esquina marico, mejor cruce la calle.
Venezuela
Argentina
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
