¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Forma vulgar de referirse a un policía.
"No me gusta que mi hermana salga con un tongo" | "Ese tongo es un corrupto"
Panamá
Costa Rica
Honduras
México
Sinónimo de policía, chota o cuico.
"Estábamos pisteando afuera del Oxxo y que nos cae la tira..."
México
España
Nombre dado por algunos madrileños a los agentes del Estado. Se cree que esta consideración fue acuñada por alguien a quien le causaban especial agrado los uniformes
"Si el vecino sigue gritando llamo a los guindillas"
España
Argentina
Forma despectiva de llamar en Argentina a la fuerza policial.
- Guarda que ahí vienen un cobani.
Argentina
Panamá
Es un operativo ejecutado por la policía para capturar a un criminal buscado o atrapar a un grupo de delincuentes de forma sorpresiva.
A: "Man, ¿y anoche qué fue lo que pasó?"
B: "Ah, eso fue como una batida, yo creo"
Panamá