¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Guayao se usa en algunos lugares de la República Dominicana específicamente en Santiago para la bebida que se prepara con hiero raspado mezclado con algún sirop, este puede ser de fresas, frambuesa, crema (esta se prepara hirviendo leche, vainilla y fécula de Maíz (Maicena) hasta que se aglutine. también se prepara con jugo de piña, melao o cualquier otro sirop de su fruta favorita en algunas regiones le llaman frío frío y en otros países le dicen raspao.
Otro uso popular que he oído a nivel popular es para definir una situación donde le va mal a una persona.
Ademas a nivel popular le llaman cuando una persona se cae y se lacera la piel.
Dame un guayao de Piña
La otra definición es: Te guayaste (no consiguió algo que se proponía).
Luis se cayó de la bicicleta y se hizo tremendo guayao (raspón)
Rep. Dominicana
Colombia
Refresco de hielo, frutas y jarabe dulce.
Juana se fue a comer Cholao al parque ya que hacia mucho calor
Colombia
Panamá
Es una preparación de venta común que consiste en un bloque helado saborizado sostenido de un palito de madera.
"¡Ay, qué rica esta paleta de coco!" | "Las mejores paletas son las de limón. Las otras tienen mucha azúcar"
Panamá