Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
En sentido figurado significa que uno no debe preocuparse tanto por lo que ha de venir (el futuro) sino por lo que está pasando actualmente (el presente).
Oye men no te preocupes por lo que esa rabandola haya dicho. Va a llover no moja!
Rep. Dominicana
España
Además del significado literal, puede querer decir que lo que uno dice en intimidad o sintiéndose confiado, a menudo es más veraz que lo que dice en presencia de quienes sabe que van a molestarse ante ciertas cosas. En la práctica, respecto a beodos e infantes viene a ser cierto en el hecho de que unos acostumbran a decir guarradas y otros están demasiado ebrios como para mentir de forma convincente
"Ahora puedes poner excusas, pero los borrachos y los niños siempre dicen la verdad"
España
España
Los acontecimientos siempre pueden sorprendernos. Excusa inventada por presuntos cazadores especialmente torpes, por lo general, los mismos que cazan por diversión y no por comida
"Yo tampoco lo esperaba, pero donde menos se piensa, salta la liebre"
España
Rep. Dominicana
cosa que le dicen lo viejo a uno disque para que a uno le valla mejor
mi hijo no te meta con nadie para que nadie te lo meta a ti
Rep. Dominicana
España
Las buenas oportunidades han de aprovecharse cuando surgen. Simpática forma en que en tiempo advertíann los miembros del sacerdocio de los desagradables resultados que podían producirse de no acudir a la llamada de la religión, especialmente notables durante la hermosa época de la Inquisición
"A comer y a misa, una vez se avisa; aprovéchalo mientras te lo ofrezcan"
España
España
Agradable expresión destinada a indicar a nuestro contertulio que cuanto su boca alberga es manjar de moscas, léase, mierda, e invitarle a guardar silencio
"Tú no le digas nada; en boca cerrada no entran moscas"
España
España
Señala que el destino y circunstancias personales de cada persona puede ser muy diferente de unos casos a otros. También sirve como excusa del/la ginecólogo/a o la comadrona, en caso de que un recién nacido caiga de sus brazos y se estrelle contra el suelo
"Qué quieres que te diga, unos nacen con estrella y otros nacen estrellados"
España
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
