Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Es usado para denotar comparacion: "En relacion a", "Dependiendo de".
Es usado por personas de poco nivel educativo, ya que el mismo no esta incluido en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española. RALE.
1. Asigun come el mulo, caga el culo
2. Eso pesa asigun el tamaño.
Rep. Dominicana
Panamá
Acompañante sentimental (novio o novia, o algo parecido) que se encarga de mantener a temperatura cálida el cuerpo y el espíritu de su compañero.
A: "Yo ya estoy cansada de estar sola, mana. Qué pereza"
B: "Consíguete un man bien bueno que te acompañe. Un quita frío"
Panamá
Rep. Dominicana
Dificultad de hallar pareja, generalmente por ser imponente o de trato difícil.
Deja de ser tan jodona, que con esa venta tan pesada nadie te va a hacer caso.
Rep. Dominicana
Perú
Se denomina de esta manera a la sucesión de hechos generalmente de carácter adverso
En el barrio ha habido una seguidilla de asesinatos que tienen preocupados a todos
Perú
Venezuela
Se trata de una relación sexual a escondidas.
"Ese es el machuque de la vecina"
"No es bueno tener un machuque"
Venezuela
España
Dícese en Málaga de una relación intensa que a menudo termina en conflicto
"Fíjate que achuchaera tienen esos dos"
España
Venezuela
Sinónimo de problema. Es muy común usarlo en vez de decir que se tiene un problema
Tengo un rollo con el profesor de matemática, no le entiendo la clase. / Tuve un rollo con mi novio y no nos hablamos
Venezuela
1
2
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
