¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Algo que se encuentra cortado en trozos verticales, como un pedazo de de ropa o de carne.
A: "Mijo, ¿qué le pasó a ese pantalón que lo tiene todo deshilachado?"
B: "Ah, no, abuelita, ese pantalón es así"
Panamá
Panamá
Estado de desarreglo absoluto.
A: "Oye, Joselito, cámbiate esa camisa que no me gusta que mis hijos anden por la calle con esa maganjez"
B: "Ay, amá, pero a mí me gusta andar así"
Panamá
Panamá
Persona desarreglada, con la ropa sin planchar.
A: "Oye, Julio, ¿tú por qué te vas tan mangajo al trabajo?"
B: "Porque tú no me planchas la ropa, mujer"
Panamá
Panamá
Cuando se trata de un objeto, es algo que está en mal estado. Cuando se trata de una persona, es alguien que está muy mal vestida, o sea de vergüenza ajena.
"Ve, ¿y a tu mujer qué le pasó que lleva ese vestido desguañangao? ¿No le das plata pa' compra' ropa?"
Panamá