¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Expresión al contestar el teléfono en República Dominicana.
- ¿Aló? ¿Lico?
- No, es Paco.
- No, Paco no, Lico. Aló blanco lico.
Rep. Dominicana
Venezuela
Utilizada para saber como esta un amigo o Pana.
"¿Que pasó mi tio? ¿que tal el fin?"
"¿Que paso mi tio? ¿fuiste a la playa?"
Venezuela
Panamá
Ignorar por completo a una persona o no invitarla a un evento.
"Lo saludé pero me chifeó" | "Me chifearon para la fiesta de Andrés"
Panamá
Venezuela
Manera de referirse a una persona cuando se va a saludar.
"Epale, ¿cómo estás?
Venezuela
Venezuela
al igual que Que hubo compadre, que paso papa, se utiliza como saludo.
"¿Que pasó papa? ¿como va todo?"
"Epa Jonathan, ¿que paso papa?"
Venezuela
Venezuela
Es un saludo, normalmente para preguntarle a una persona como esta.
"Epa, ¿que más?"
"Epale mi pana, ¿que mas? ¿todo bien?"
Venezuela
Panamá
Acción de saludar a un amigo chocando las palmas de las manos o bien intercambiando un apretón.
"Chotea a tu hermano de mi parte" | "¡Gustavo, chotéame!"
Panamá