Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
México
tomar con los compas o amigos
2.-tomar licor
tomando brandi con mi amigo
México
México
(1) Rasgaralgo en la parte del cuerpo con las uñas. (2)Alcanzar o tomar algo con dificultad.
1.- Me rasguñaste la cara con tusuñas largas.
2.- Apenas lo alcance a jalar, si no se lo llevan.
México
Venezuela
Cuando un bebé nace, el padre del neonato se reúne con amigos y familiares a tomar, por lo general, cerveza. Al tener un color similar al del orine, se dice que se beberán los meaítos.
"Hoy nació el hijo de Raúl, en la noche nos bebemos los meaítos"
Venezuela
Venezuela
Se refiere acto de agarrar cosas, levantarlas, moverlas de un lugar a otro
Hay que coger esos vasos y traerlos a esta mesa. / Marico, hay que coger todos esos balones y llevarlos al estadio.
Venezuela
Venezuela
Significa tomar con las manos algún objeto o persona
Agarra el dinero y corre a clase. / Se me olvido agarrar las llaves del carro.
Venezuela
Panamá
Beber alcohol.
“Mi esposo se gasta toda la plata chupando” | “Ese irresponsable se chupó toda la quincena”.
Panamá
Bolivia
Eufemismo utilizado por los bolivianos para referirse al acto de reunirse para emborracharse.
"Hoy vamos a compartir en la casa de Daniel."
Bolivia
1
2
3
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
