Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
México
Argentina
Tonto, persona atontada y de poca monta.
Uno que tontea, bueno para nada, zonzo.
El femenino es pelafustana.
Se cayó andando en bicicleta, el pelafustán.
Argentina
Venezuela
Una persona que vive en la luna, tonto.
"Pana es que ando aguevoneado"
"Ya deja de ser tan aguevoneado, pues"
Venezuela
Venezuela
Es una persona tonta e inmadura.
"No seas mentepollo, escuchame"
"Ese bicho es un mentepollo, no le pares bolas"
Venezuela
España
A pesar de que el vocablo, para el resto de españoles, signifique literalmente "lo que es, existe o pueda existir" de forma general, los salamantinos lo emplean para designar a aquellos individuos que poseen cabezas poco iluminadas. Filólogos forasteros creen que es la forma de las gentes de dicha provincia de llamarnos tontos a todos los demás componentes de la creación, lo que no deja de ser una idea jocosa y, en cierto modo, intrigante
"No escuchéis al ente este y sigamos con el plan original"
España
Rep. Dominicana
Colombia
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
