¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Campeón de competencias de comida. Persona que come bastante rápido y mucho, haciendo imposible que los que le acompañan en la mesa disfruten del menu.
Juan eres un buquí! Te comiste toda la picadera.
Rep. Dominicana
Venezuela
Persona que come demasiado y de toda clase de alimento, en un tiempo relativamente menor a lo que tardaria un adulto en consumir un racion de alimento promedio. Persona que se "traga" la comida muy rapidamente.
Ej: Yo no voy a invitar al tragaldaba de Juanito.... Sale mas barato vestirlo que alimentarlo.
Venezuela
México
se dice de persona que come en exceso, que come hasta hartarse.
oye, comes como tragaldabas.
mi hijo es un tragaldabas, arrasa con todo lo que le pongas de comida.
México
Perú
se le dice a aquella persona gorda que le gusta comer a cada rato
oe pilón, deja de tragar
Perú
España
Persona que no haya término a su apetito
"¡El lambroto de tu hermano nos ha vaciado la despensa!"
España