Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Sandalia sin talón o con el talón aplastado, generalmente de suela ligera y que suelen usarse dentro de casa, y con la cual muchas veces suelen pegarle a los niños para castigarlos. Tambien esta palabra es utilizada cuando una mujer tiene su vagina muy grande.
Las chancletas que usas para limpiar la casa.
Niño te voy a dar con la chancleta
Mira que chancleta tiene esa.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Marca de tenis (calzado) que abunda en las calles de Republica Dominicana. Denotado por sus llamativos colores, sus tres rallas a los lados y un puma (duh!) saltando. La marca tambien hace poloches, pantalos, gorras, en fin un lote de vaina para deportistas y jevitos. Como la mayoria de la ropa en santo domingo, alrededor de un 80% de la ropa y tenia puma son falsos, lo que provoco que hasta los motoritas vistieran tenis pumas que estaban supuesto a costar US$80 dolares o RD$2700 pesos dominicanos.
Ej: - Otro Puma Noooooooo!!!!!!! (Asi dice la cancion escrita devido a la abundancia de tenis puma en Rep Dom)
Rep. Dominicana
Bolivia
Adjetivo que indica que el sujeto anda descalzo.
"¿Por qué caminas patapila por el jardín?, te vas a resfriar."
Bolivia
Panamá
Calzado folclórico hecho de cuero. Lo utilizan tanto hombres como mujeres, especialmente en los pueblitos al interior del país.
"Oye, Pedro, ¿y tú pa' 'onde vas en cutarras?"
Panamá
Rep. Dominicana
Sandalia, generalmente hecha de goma, color marrón, utilizada para estar en la casa. Su nombre se deriva de que la misma es utilizada, en la mayoría de las ocasiones, por los padres para aplicar medidas correctivas (pelas) a los muchachos, quienes, al soplarle el primer "chancletazo" (ver también chancleta) emiten un fuerte chillido diciendo: "¡GUAYY, MAMA!"
"Juanita, tráeme la guaymama que me voy a quitar los zapatos"
"Ponte las guaymama que nos vamos pa' Boca Chica"
"Le dió una pela con la guaymama que le marcó la suela."
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
1. Zapatos con ruedas para desplazarse de un lugar a otro.
2. Nombre dado a los zapatos recien comprados.
1. Voy a montar patines.
2. Estaba descalzo y me compre unos patines nuevos.
Rep. Dominicana
Argentina
Forma canchera de llamar a las zapatillas.
- Mamá, ¿no sabés dónde están mis zapas de fútbol?
- En tu placard, querido.
Argentina
1
2
3
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
