¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
En el mundo del deporte, particularmente en el fútbol, se utiliza para denotar a una persona que no tiene ímpetu, ganas, personalidad y que se presenta como alguien sin alma, sin corazón, sin agallas. En definitiva, un amargo.
- Dale, corré la pelota, no seas pechofrío.
Argentina
Bolivia
Dícese del ímpetu de alguien respecto a una determinada tarea.
"Malena está en el afán de cocinar para su suegra."
Bolivia