Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Feb 25
Insecto volador pequeñito que abunda en los campos. Su picadura casi no se siente, pero produce una marca rojiza redonda en la piel.
Fue al Cibao y llegó con el brazo rojito por los mayes.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Ene 28
El Huacalito original es un edificio gubernamental que queda en la Av. 27 de Febrero en Santo Domingo, se le apodó así por ser considerado el "hermano menor" de otro edificio de oficinas públicas, llamado el Huacal por tener una gran cantidad de empleados "botella".
Su nombre original fue Edificio Gubernamental Manuel Fernández Mármol, pero actualmente aloja la Cámara de Cuentas de la República. También se acostumbra llamar "Huacalito" al edificio principal de oficinas públicas en las comunidades del interior del país, como Santiago o Barahona.
Fui al Huacalito a tramitar los papeles del Datsun.
Rep. Dominicana
Venezuela
Ene 12
Se refiere a cuando una persona espera ansiosa e impasiente.
Cuando esperas en el banco.
Venezuela
México
Ene 11
Cuando algo "está del nabo" quiere decir que está muy feo o que es muy desagradable.
El tráfico está del nabo.
El calor está del nabo.
Esta comida sabe del nabo.
México
Rep. Dominicana
Ene 6
Tradición dominicana de la época navideña, que consiste en una señora que les trae dulces y juguetes a los niños que no recibieron regalos en el Día de Reyes.
Al parecer la Vieja Belén proviene de la tradición italiana de la "Bruja Befana" que hace lo mismo en la noche de Reyes.
Yo quería un iPod y la Vieja Belén me dejó un pito.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Dic 25
Esta enfermedad consiste en un malestar estomacal, usualmente por comer en exceso o algun tipo de indigestión.
A: Mami me duele la barriga.
B: Yo te lo dije que te iva a dar una perpejia si tu seguias comiendo asi como un animal. Acuestate hay y bebete una aspirina para que se te calme.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Nov 9
En República Dominicana, un "tíguere" (no "tigre") puede ser cualquier sujeto, esta palabra tiene un uso similar al de "Vaina" pero para personas.
En un grado más intenso, se usa para definir a un individuo astuto, oportunista y/o tramposo, y en los últimos años ha derivado casi en un sinónimo de "delincuente" (lo que ha desacreditado el término).
Sonó un tiro y salieron todos los tígueres corriendo.
No le hagas caso a los tígueres que venden perritos en los semáforos.
Lo atracaron dos tígueres en un motor.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Nov 8
De media hora a 3 horas más tarde de lo acordado.
Nos íbamos a encontrar a las 7:00, pero era hora dominicana y llegué a las 8:45.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Oct 14
Se dice de la persona que esconde su edad. Tambien es usada como la edad de la mujer, pues la mujer siempre acostumbra a esconder su edad.
- Antonio cuantos años tu tiene?
- Tengo 30
- Pero, la real o la edad del pelotero?
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Oct 13
Se refiere a una persona pobre o indigente que generalmente es socorrida por un ministros religiosos de la zon. Se deriva de la expresión combinada de 2 idiomas (Castellano e inglés) "el hijo de my Shepherd", o sea "el hijo de mi pastor".
Ese señor es un hijo de machepa.
Rep. Dominicana
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
