¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Colombia
Expresion con la cual se se suele referir a personas tontas, o faltas de razon, bobos, pendejos...
El señor que atiende en la papeleria en un pobre pingo, se deja robar todo el tiempo...
Colombia
España
Forma amable utilizada en Asturias para designar a aquellos que gozan del respetable título de bobos
"Normal que suspendiera, es un babayo"
España
Rep. Dominicana
Persona que aguanta golpes de todos y siempre le tiene miedo a ebibary (todo el mundo), por lo que toda persona lo cogen de mampara.
El hijo de juanita es un aguantagolpe de los muchachos del barrio.
Rep. Dominicana
México
Títere. Persona que es manejada por otra.
Figura de trapo.
Persona simple o inútil.
Mi primo es un pelele, su esposa lo manipula para todo.
Es un bobo
México
Rep. Dominicana
cuando alguien esta despistado o en otro mundo como decimos en el limbo.
- Luisa que dia es hoy?
- ah po a ti se te fue la guagua!
Rep. Dominicana
Venezuela
Propio de una persona tonta, falta de chispa, consentida y aveces loca.
Mary es una atabobita linda.
Venezuela
Rep. Dominicana
que se deja engñar facil mente, que siempre pasa como tonto
presta y presta a sus amigos sabiendo que nunca le pagan
Rep. Dominicana