¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Honduras
1) Palabra utilizada frecuentemente por los Hondureños como sinonimo de amigo, pana, compañero.
2) Insulto, sinonimo de imbecil, tonto, idiota, estupido etc.
1) Hey maje como estas?
2) Loco no seas tan MAJE!!, porque hicistes esa estupidez.
Honduras
Rep. Dominicana
Es el adjetivo despectivo que se utiliza en una mujer teñida de rubio pero tiene la cabeza hueca , osea que es tonta en otras palabras bonita pero estupida
Habia un cuarto lleno de rubias oxigenadas
Rep. Dominicana
Chile
Persona tonta, estupida, boba, weon.
Te caiste en la escalera por no mirar por donde ibas pucha que eres bobolon.
Chile
Rep. Dominicana
Combinacion de las palabras: Animal Y Burro, que describen a una persona caracterizada por su falta de inteligencia y concordancia al actuar o expresarse.
Aniburro!! eso esta alreves!
Rep. Dominicana
Chile
Es un insulto que se usa en la actualidad, como un adjetivo. En el último tiempo ha perdido fuerza ofensiva y se usa incluso entre los amigos, siempre y cuando haya confianza. Cuando era usado como insulto, se refería a los hombres que son huecos o tontos; los que tienen demasiado grandes los testículos o huevos, pero no tienen cerebro. Es una especie de hipérbole que gráfica a un hombre que le falta rapidez mental o inteligencia. En la década de 1950 aproximadamente, se usaba en el mismo sentido la expresión "conchuda" para las mujeres, denotando a las chicas tontas. En la actualidad se usa "weon" o "huevón" tanto para hombres como para mujeres y significa lo mismo. Se usa en cualquier clase social. Se abrevia "wn".
- ¡jajaja! ¡Te caiste! ¡Que eres weona!
- ¿Oye huevona, viste la cartera roja de la vitrina? ¡Esta preciosa!
- El rey de los huevones (película chilena)
- Oye, aweonao. ¿Vai a venir o no? (peyorativo)
- Si po, había un huevón (sustantivo= sujeto desconocido) parado en la esquina y derrepente, pasó la Dany. Entonces la weona (sustantivo= mujer) le pidió plata para poder irse en transantiago y terminar con la weá (objeto o situación).
-¿Qué es esa cuestión?
-Una weá no más.
-Para con la weaita ¿ya? "Para con la tonterita" "Deja de hacer ese jueguito"
Chile
Colombia
fem. manguangua y masc. manguanguo: De la persona referente a su aspecto o personalidad, tonta, boba,floja,pendejo, maricon, sin consistencia, se hace referencia a algo fácil.
Esa joven es como manguangua; o ese joven es como manguanguo.
En el examen el profesor hizo preguntas manguanguas (bobas o fáciles).
Colombia
Colombia
Se define como una persona tonta, bruta, boba en exceso.
Un senador.
Colombia