Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
Desaprobación colectiva de una prueba o examen.
Nuevo bochazo en el curso de ingreso de la Facultad de Medicina de La Plata.
Argentina
Argentina
En el fútbol, pase milimétrico, magistral, que habilita al compañero dejándolo solo frente al arco con grandes posibilidades de meter un gol. También se utiliza para marcar cambios de frente que dejan la pelota al pie.
- ¡Qué bocha metió! Lo dejó mano a mano.
Argentina
Argentina
Argentina
Envase que contiene soda, cuya característica radica en un pico servidor con sistema de succión al oprimir un botón.
- Dejá los sifones vacíos en la puerta que ya pasa el sodero.
Argentina
Argentina
Modo de llamar a los narigones dado el parecido del pico de este envase con una nariz vista de perfil.
- Che, sifón, nos vas a aspirar a todos con ese naso.
Argentina
Argentina
Modo de llamar a la nariz.
- ¡Qué napia tiene aquel! Se suena los mocos y nos mata a todos.
Argentina
Argentina
Esfinar. Aspirar cocaína.
- ¡Cómo está el loco ese! ¡Está zarpado! Se debe haber dado un nariguetazo.
Argentina
Argentina
Persona corta de vista.
- Pasame los anteojos que no leo nada. Ando cada vez más chicato.
Argentina
Argentina
Que tiene achaque. Que presenta deficiencias físicas o que está enfermo.
- Pasale el bastón a tu abuelo que está achacado.
Argentina
Argentina
Que presenta un achaque. Achacado. Con problemas de salud. También se utiliza para marcar una severa dificultad en términos generales.
Ejemplo 1: - ¿Cómo andás? ¿Me contaron que estuviste en cama, jorobado?
Ejemplo 2: - Va a ser jorobado ganar el partido de visitante.
Argentina
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
