Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
Forma despectiva de llamar a una travesti.
- Me crucé con un trapo en la zona roja. Lo invité a jugar al fútbol.
Argentina
Argentina
Dicho popular que significa que a quien está quieto, lo acuestan y que en la vida ganan los vivos.
- Dale, comete ese pedazo de asado que es el último. Mirá que cocodrilo que duerme es cartera.
Argentina
Argentina
Argentina
Pan alargado pero más pequeño que una baguette.
- Fui a la panadería a comprar unas flautitas.
Argentina
Argentina
Factura de panadería, alargada, azucarada en la parte superior.
- Traje una docena de facturas. Lo único que no había vigilantes.
Argentina
Argentina
Factura de panadería pequeña, azucarada en la parte superior y rellena de dulce de membrillo o de batata.
- Dame tres medialunas y dos sacramentos.
Argentina
Argentina
Expresión para demarcar que una persona se ha peinado con raya al costado, con el pelo bien adherido a su cabeza, como si una vaca le hubiera pasado su lengua por la cabellera.
- Joooo... ¡Qué peinado echaste! ¡Lengüetazo de vaca!
Argentina
Argentina
Peinado rápido, sencillo, con una mano hacia un costado.
- Te peinaste a la cachetada.
Argentina
Argentina
Golpe firme en el cachete a mano extendida. Bofetón.
- Le dije un poroto y me dio una cachetada.
Argentina
Argentina
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
