Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Panamá
Cuando se trata de un objeto, es algo que está en mal estado. Cuando se trata de una persona, es alguien que está muy mal vestida, o sea de vergüenza ajena.
"Ve, ¿y a tu mujer qué le pasó que lleva ese vestido desguañangao? ¿No le das plata pa' compra' ropa?"
Panamá
Rep. Dominicana
Que alguien te rechaze o diga que no cuando estas montando o tratando de hablarle. Por lo general ocurre de mujeres a hombres en la discoteca, en reuniones sociales, en la escula/universidad, etc.
A: - Hey loko y por fin, en que quedaste con la muchacha que esta en tu clase que me dijiste que le ivas a montar?
B: - Viejo, pa mi que ella tiene novio por que le taba' hablando y no me dejo casi ni empezar y me reboto.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Se podría decir que se trata de un dominicanismo muy utilizado a principios del siglo 20. Se trata de una expresión que quiere avisar o advertir a alguien que se encuentra en una situación peligrosa.
"Mira, muchacho, bájate de ese techo, que estás propinco a caerte".
"Si sigues jugando así estás propinco a darte un golpe".
Rep. Dominicana
Venezuela
Llamado así a un lagarto que es típico o habita en el Bajo Llano, Venezuela.
"allà estan esos niños como mato de agua"; es una expresiòn que quiere decir que alguien esta tomando o recibiendo sol, tal como lo hace este tipo de lagarto, que lo hace para calentarse.
Venezuela
Argentina
Frase que se utiliza para dar cuenta que alguien se fue de tema y no tiene retorno. La expresión tiene explicación en las antiguas casas que solían tener huerta y plantar tomates en el fondo del patio.
- Me empezó a explicar qué había dado en clase y agarró para el lado de los tomates.
Argentina
Cuba
Es una varilla de metal corrugada usada en la construcción. En el lenguaje popular hace regerencia al organo sexual masculino.
Yo tengo tremenda cavilla. (se dice cuamdo alguien tiene un pene grande)
A esa mujer le di tremenda cavilla. (cuando se le practicó buen sexo a una mujer)
Cuba
Venezuela
Se le dice así a alguien que se violado los acuerdo entre las partes, o que una persona ha hecho sobre algo muy importante de otra persona.
Me enamore de tu hermana... Marico, te has metido con los corotos del pesebre. / Le rayaste el carro a tu madre! Te has metido con los corotos del pesebre!
Venezuela
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
