¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Pronunciación dominicana de "Riesgoso".
En el habla coloquial, "regoso a" significa "con peligro de"
Mira ese muchachito corriendo tanto, regoso a caerse.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Forma incorrecta de decir Riesgoso. Asi es que el Dominicano dice cuando se correr peligro.
Nada mas mira como pasa la calle esa muchachita! Arregoso que la aplate un carro o una voladora!
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Se podría decir que se trata de un dominicanismo muy utilizado a principios del siglo 20. Se trata de una expresión que quiere avisar o advertir a alguien que se encuentra en una situación peligrosa.
"Mira, muchacho, bájate de ese techo, que estás propinco a caerte".
"Si sigues jugando así estás propinco a darte un golpe".
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Algo que es riesgoso.
Es arregoso de decirle eso al muchacho.
Rep. Dominicana