;
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Cuba
Palabra de origen Africano que llego a America a traves de los esclavos. Los Abakua usan mucho esa palabra que para ellos quiere decir amigo o hermano. Por lo que todos la hemos adoptado como tal. En los años 80 era una palabra de delincuentes pero ya a estas alturas el que no la dice no es Cubano.
Es como el pana para los Venezolanos, el tigere para los Dominicanos, el cholo para los Pruanos, etc.
Que bola' acere (como estas bro).
Cuba
México
España
España
forma callejera y urbana de dirjirse ha una persona ciertamente conocido y cercano de confianza, es decir un colega, el cual se siente identificado cuando tu le dices sutate como si fuera un sinonimo de bro, hermano , colega.
sutate cuanto tiempo sin verte
es equivalente a:
bro cuanto tiempo sin verte
España
Colombia
España
Trátase de una extensión conjuntiva de la expresión "Bro", del inglés "Brother" (Hermano) con la palabra "Star" (Estrella), sin más rodeos tu Brostar es literalmente tu "colega estrella".
-¿qué pasa, Brostar?
-Ya me irás diciendo algo con lo que sea, nos vemos Brostar.
-Chavales, aquí mi Brostar ha ofrecido su casa para el after (la que se lía...)
España