Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Rep. Dominicana
Cuerda o hilo grueso resistente bien largo, que se utiliza para variadas acciones: saltar por los niños, amarrar o fijar algo en una posición, remolcar algún vehículo, etc.
Trae la soga que vamos a brincar tarea.
Busca la soga para remolcar el carro de Juan.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Abr
23
2014
En Republica Dominicana esto puede ser una direccion de donde se encuentra algo. Lo increible del caso es que muchos entienden este termino. Esta palabra proviene de la fusion de las palabras (Por Hay)= (Porai).
Ejemplo 1.
A: - Mamiiiii!!!!!!!... Donde esta la llave del carro!!???
B: - Porai en el gavetero!!
A: - Ahh ok, dejame buscarla.
Ejemplo 2.
A: - Donde queda la casa tuya loko?
B: - Porai por la Calle 8va, una casa amarillo con verde.
Rep. Dominicana
Bolivia
Expresión paceña que sirve para expresar asombro, desdén y que también sirve como substituto de la risa. Para saber su uso basta con escuchar el tono de voz de quién lo pronuncia.
"¡Yaaa! ¿Cómo vas a querer que salga con tu primo, es bien feo."
Bolivia
Argentina
Hurtar o hacerse de algún bien que no es propio. Habitualmente, la expresión se utiliza para denotar el hurto en las estructuras estatales o la defraudación al Estado, emparentando la acción a los gobierno populistas (en Argentina, peronistas), siendo que el choripán presenta un valor simbólico ligado al peronismo.
- Estos peronistas se choripanearon todo el Estado.
Argentina
Rep. Dominicana
Distintivo de la famosa palabra usada mucho por los dominicanos Guebo(pene). Esta palabra, ademas de ser la parte genital de los hombres esta palabra se usa para describir dolor, asombro, admiracion etc...
1- Loco la abuela mia se cayo de la escalera y la tuvieron que internar. Anda el webo loco no me diga esa vaina.
2- El webo ese carro si va rapido!!!
3- El webo coño ya me maje el dedo con este maldito martillo.
4- Mira mamawebo.
Rep. Dominicana
Venezuela
No te va a salir un tiro por la parte de atras. Es una expresión para decir que algo que pensabas que te saldría bien, salió al contrario de lo que esperabas.
"Me salió el tiro por la culata"
"Mosca y no te vaya a salir el tiro por la culata"
Venezuela
Argentina
Acción de modificar o reformar un auto en su aspecto y rendimiento. También se generaliza el verbo para hablar de cambios en el físico y vestimenta de una persona o en diferentes objetos.
Ejemplo 1: - A mí no me gustan los autos tuneados. Soy más bien clásico.
Ejemplo 2: - La mina estaba toda tuneada: se había operado las tetas, la nariz y tenía bótox en los labios.
Argentina
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
