;
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Venezuela
Se usa para resaltar que algo es muy económico pero que por eso, podría ser defectuoso
Mira, no compres eso que lo barato sale caro después. / Está muy barato, mejor no lo compro, está muy raro
Venezuela
Argentina
Dicho popular referido a la baja calidad de las cosas baratas. Situación que lleva a la obsolescencia inmediata y, por lo tanto, a tener que comprar nuevamente.
- Me compré un celu chino y me duré seis meses.
- Y... lo barato sale caro. En esas cosas, conviene invertir unos pesos y comprar algo de calidad.
Argentina
México
Jul  
1
 2011
Modismo creado por los mecánicos para cobrar de más en su reparaciones.
También se echo a perderr la chafaldrana, eso le sale más caro por que ta requete dificil.
México
Venezuela
Era utilizado antiguamente cuando los productos tenian muy bajo costo.
"Ese televisor ta barato dame dos"
"Ta barato dame dos chocolates
Venezuela
Venezuela
Ene  
27
 2017
Caerse y estropearse muy fuerte. En criollo, volverse mierda
Mosca marico, ahorita esguañingarse sale muy caro. / Carajito, deja de correr tanto que te vas a esguañingar
Venezuela
Perú
Tubo por donde sale el agua de la cañería. Es lo que en otros países se conoce como grifo
Por favor, cierra el caño cuando termines que el recibo de agua viene muy caro
Perú
Venezuela
Persona que come demasiado y de toda clase de alimento, en un tiempo relativamente menor a lo que tardaria un adulto en consumir un racion de alimento promedio. Persona que se "traga" la comida muy rapidamente.
Ej: Yo no voy a invitar al tragaldaba de Juanito.... Sale mas barato vestirlo que alimentarlo.
Venezuela