Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Rep. Dominicana
Jun
2
2008
Digase una vaina que ta' to' la vaina! Cuando algo ta jevi o que ta alante.
- Esa tipa ta ratatá ratatá.
Rep. Dominicana
Perú
1. En el lenguaje coloquial es sinónimo de borrachera
2. En el uso coloquial también es equivalente a difícil
1. Ayer todos terminamos en tremenda tranca
2. El examen final estuvo super tranca
Perú
Panamá
Sinónimo de “si acaso”, “por poquito”, “por suerte”. Se refiere a algo que pudo conseguirse de forma inesperada y con sospecha de intervención de fuerzas sobrenaturales.
“De a vaina me alcanza para comer” | “De a vaina pude llegar a tiempo”.
Panamá
Argentina
Bajar de todo peldaño y ponerse a la par de los trabajadores en pos de un objetivo. El overol como prenda que simboliza al trabajo.
- Yo no tengo ningún problema: me arremango, me pongo el overol y terminamos el trabajo de una vez.
Argentina
Rep. Dominicana
Bolivia
Expresión usada para decirle al amigo o compañero con quien se está bebiendo alcohol que cada uno debe tomarse la mitad de un vaso de un solo sorbo.
"Mitas matas, Rafo. Así nos terminamos el singani."
Bolivia
El Salvador
Dic
23
2015
Palabra 100% Salvadoreña que significa pasear, vagar o sinónimos de estos.
Voy a ir a chotiar con mi novia.
El Salvador
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
