Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Argentina
Versión en Vesre de Kilombo, particularmente en la acepción que se refiere a problema.
Situación comprometida o complicada en la que uno se encuentra de forma no prevista o por culpa de un mal accionar ajeno o propio.
¡Para que hablo! Me comprometí a entregar el presupuesto el Jueves y resulta que es un Bolonqui. Están todos los papeles mezclados, faltan boletas y la mitad de la gente ya ni trabaja aquí. Tengo suerte si en un mes le entrego la mitad de las cosas hechas.
Argentina
Venezuela
Se relaciona con Más es la bulla que la cabulla, referente a que la gente hace un problema grande, de algo pequeño y sin importancia.
"No se que hablas, mucho chicle, pero poca bomba"
"Habla y habla pero mucho chicle y poca bomba"
Venezuela
Cuba
Jun
14
2016
Pensar detenidamente sobre un asunto con el fin de llegar a una conclusión. Reflexionar, cavilar, resolver un problema, darle forma a una idea.
-No sé cómo voy a resolver esta situación.
-Dale taller.
Tengo una idea pero aún no está bien definida, tengo que darle taller.
Cuba
Rep. Dominicana
El Lengua e Mime no es un machete. Es una clase específica de cuchillo, más bien un puñal, tradicionalmente utilizado por el campesino dominicano como instrumento de trabajo y como arma de defensa.
El Lengua e Mime es de fabricacón casera y los hacen en diferentes tamaños, siendo el más común de unas 12 pulgadas.
Le llaman Lengua e Mime (queriendo decir lengua de mime) porque la hoja de ese cuchillo es muy delgada y su punta muy puntiaguda, haciendo referencia exagerada a la lengua del mime, que es un mosquito muy pequeño que habita en la República Dominicana.
1-El tipo sacó un Lengua e Mime y le dió tres puñaladas.
2-Ten cuidado, que ese tipo te anda buscando con un Lengua e Mime.
Rep. Dominicana
Argentina
Estado de intranquilidad ante un problema irresuelto. Temor a que sucede algo que se prevé pero que no se ha tomado las medidas precautorias o de prevención para que no sucede. La expresión gana más contundencia agregando "con el ojete", aunque en estos casos se utiliza sólo en círculos de mucha confianza.
- Sí, me anda mal el freno del auto. Lo tengo que llevar al mecánico porque no es cuestión que ande cortando clavos con el ojete.
Argentina
México
Sep
15
2014
Acto de escapar de un problema ocasionado por uno mismo, generalmente para salvar la vida; también se utiliza para pedir amablemente a otro individuo que se desaparezca un rato.
"No maaaames!!!, te tiraste a la hermana del Ruperto, mejor tírate a perder porque te va a madrear"
"Morro, deja de estar chingando un rato, mejor tírate a perder"
México
Rep. Dominicana
En Santo Domingo, este es al lugar que llevas tu carro para que lo arreglen. Lo unique que cada vez que lo llevar por un problemita "misteriosamente" aparen como 10 cosas mas que tienen problema. Llevas tu carro bueno y sale peor.
Ej: Lleve mi carro para que me le cambiaran el aceite, y ese barbaraso me dijo que el carro tenia problemas de unas tuberias que iva a tener que pagar $$$$$ para arreglarlo.
Rep. Dominicana
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
