Skip to content

Guinea Ecuatorial slang

Street words and phrases used in Guinea Ecuatorial, with definitions and examples written by their people.

yutuf

Slang for an extremely annoying person or a massive pain in the neck. (It is derived from the phrase mono cagapalos, which refers to a persistent nuisance or a pest).

I have a yutuf nuisance.

Automatically translated from Spanish

Guinea Ecuatorialby Anónimo

Ioritz

A slow or derpy dog that always sticks its tongue out and wiggles its hips like it is dancing bachata (a rhythmic Caribbean dance popular in Equatorial Guinea).

Marnie the dog is a Ioritz.

Automatically translated from Spanish

Guinea Ecuatorialby Anónimo

virus

A non-standard plural form used for multiple viruses (in standard Spanish, the word stays the same in both singular and plural).

Look at how many viruses I see in the microscope!

Automatically translated from Spanish

Guinea Ecuatorialby Anónimo

Doña Olga

Doña Olga refers to a meddling old woman who spends all her time chatting online, looking for boyfriends and hoping for a catch. She pretends to be a saint, but underneath she is dark-souled. Her victims joke about forming an international association to get the UN or the White Helmets to intervene at her house to put a stop to her constant gossiping and scheming.

I better not give examples, but believe me, she acts all innocent and she is a snake of the worst kind. May God deliver and protect us from her.

Automatically translated from Spanish

Guinea Ecuatorialby agueda

xowi

The static or distorted audio heard during a cell phone call, used to identify a woman as being dim-witted.

This guy sounds like xowi. (Pajaro is a common slang term for a guy).

Automatically translated from Spanish

Guinea Ecuatorialby Anónimo

Manga

A livestock chute or rural enclosure used for handling animals, including weaning, branding, and medical care. In the manga, tasks like checking if a mare is pregnant or treating a horse injured by wire are performed.

checking if a mare is pregnant or treating a horse that got caught on wire in the manga.

Automatically translated from Spanish

Guinea Ecuatorialby Anónimo

DAVID BISBAL

The queen of all queens and the biggest whore who only likes to get it from behind like a nail getting hit by a hammer (David Bisbal is a Spanish pop singer known for his curls and signature dance pirouettes).

Those turns he does look like a total faggot.

Automatically translated from Spanish

Guinea Ecuatorialby Anónimo

Nicolas Mono Mendigo

An evolutionary throwback with a body similar to a primate or prehistoric creature. He shows up uninvited in random places, constantly looking for a way back to Monodia, his hometown. He is known for having white, almost transparent skin, a short stature, and making strange sounds when he feels threatened. (Monodia is likely a wordplay on mono, the Spanish word for monkey).

A Nicolas Mono Mendigo.

Automatically translated from Spanish

Guinea Ecuatorialby Anónimo