- Chile
Pueblos Trashumantes
Nomadic or migratory groups who move from one land to another.
An example of this: The Gypsies are a pueblo trashumante.
Automatically translated from Spanish
Define it yourself - República Dominicana
Bota pincho
A woman with coarse or unruly hair that never looks styled, no matter how often she visits the beauty salon. The term literally translates to bobby pin thrower, suggesting her hair is so wiry that clips and pins cannot hold it and simply pop out. (In the Dominican Republic, this is a derogatory term used for hair textures that are resistant to straightening.)
- Why does your girlfriend even go to the salon if she comes out with the same messy hair? - I think it is just to make me waste money, I told her she is a bota pincho and she gave me a hell of a tongue-lashing.
Automatically translated from Spanish
Define it yourself - Colombia
carechimba
A vulgar insult used for someone or something that resembles a penis. Depending on the tone of voice, it can be a hateful slur or a crude way to address a friend (In Colombia, chimbo is a slang term for penis).
That guy is such a carechimba.
Automatically translated from Spanish
Define it yourself - México
castroso
A person who is extremely annoying, irritating, or obnoxious and constantly bothers those around them.
That woman is super castrosa with everyone else.
Automatically translated from Spanish
Define it yourself - República Dominicana
Piloneo
A sexual grinding motion where a woman sits on top and rotates her hips in tight, circular movements (the term is derived from the rhythmic action of using a pilón, a traditional wooden mortar and pestle). It is used to describe a technique meant to make her partner climax.
Daddy, I want to pilonear you tonight.
Automatically translated from Spanish
Define it yourself - México
LUMPATICO
A slang term used to describe someone who is crazy, loony, or acting like a fool.
That person is very LUMPATICO.
Automatically translated from Spanish
Define it yourself 
República DominicanaMamañema
A highly vulgar Dominican insult literally meaning cocksucker, used to describe a despicable, annoying, or contemptible person (ñema is slang for the head of the penis).
This is an insult: that mamañema of a teacher flunked me.
Automatically translated from Spanish
Define it yourself- Colombia
PAMPLEMUSA
a sex worker who tolerates being abused, insulted, or mistreated in exchange for money.
that streetwalker is a pamplemusa.
Automatically translated from Spanish
Define it yourself 
Méxicoostias tio
An expression that in Mexico is viewed as a general exclamation, whereas in Spain it means no way or do not mess with me.
If they tell you ostias tio in Spain, they are saying do not pull my leg or stop joking around.
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfThat's all for now. Come back later!
Define it yourself
Chile
República Dominicana
Colombia
México