harto
Used in everyday speech to mean a lot of, many, or plenty of something.
I went to that market but I realized there was harto smuggling, so in the end I didn't buy anything.
Automatically translated from Spanish
Tag: abundante
Definitions tagged abundante in the street dictionary.
Perúcualquier cantidad
Used figuratively to describe something that is extremely numerous or nearly unlimited, similar to saying a ton or loads of something.
Yesterday I went to the central market and there were cualquier cantidad of people.
Automatically translated from Spanish
Aguacero de corbata
A massive, torrential downpour (the phrase suggests a rain so heavy it reaches up to your necktie).
Yesterday's storm was a real aguacero de corbata.
Automatically translated from Spanish
República Dominicanachupo
1. A boil or an abscess. 2. A ton, a heap, or a lot of something.
1. His face is covered in chupos 2. Your brother has a chupo of money.
Automatically translated from Spanish
Macolla
A crowd, bunch, or large group of people gathered together.
Look at that whole macolla on the corner. I wonder what happened? There was a macolla at the supermarket.
Automatically translated from Spanish
VenezuelaJugaban marullo
A ton, a massive amount, or a crowd (this term uses the imagery of a rough sea swell to describe a large mass of people or things).
At the party there were guests who jugaban marullo. Don't go inviting marullos to your house again.
Automatically translated from Spanish
Pipá
A slang term used to describe a place that is extremely crowded or to indicate a large quantity of something, usually people (it is a phonetic adaptation of the English phrase Big Pack).
There were people por pipá at the MVP parade.
Automatically translated from Spanish