Endulzar
The act of flattering, sweet-talking, or buttering someone up in order to get something from them.
Daniela seemed to be endulzar Mr. Rolando by paying him an almost unheard-of amount of attention.
Automatically translated from Spanish
Tag: acariciar
Definitions tagged acariciar in the street dictionary.
República Dominicana¡Móntale un rancho!
A sarcastic exclamation shouted at couples engaging in heavy public displays of affection, similar to saying 'Get a room!' (In Venezuela, a rancho is a makeshift shack, so the phrase literally suggests they should just build a house right there and move in.)
Damn kid, ¡móntale un rancho!
Automatically translated from Spanish
VenezuelaChulear
To make out, grope, or pet someone.
They are chuleando in front of everyone.
Automatically translated from Spanish
Samar
To caress, stroke, or pet someone affectionately.
My wife Samar me all night before going to sleep.
Automatically translated from Spanish
cariceria
The pleasant sensation someone feels when touching an object with an especially nice or smooth texture.
Like the cariceria you feel when touching something soft or very sensitive.
Automatically translated from Spanish
México