Adobarse
To gatecrash or invite oneself along to a social plan without being invited. It uses a culinary metaphor based on how marinade clings to meat, describing a person who sticks themselves to a group or an event. (Adobo is a traditional Spanish seasoning method).
I did not invite him to come, he just adobó himself.
Automatically translated from Spanish
España