Skip to content

Tag: alarma

Definitions tagged alarma in the street dictionary.

Mosca

An expression used to warn someone to be alert, stay sharp, or watch out. (Literally meaning fly, the term implies being as quick and observant as the insect).

"Mosca with that guy" and "Watch what you are doing, mosca in case it goes wrong"

Automatically translated from Spanish

Venezuelaby Mariabarros09

candela

It refers to danger and indicates that you need to be careful. It is used to describe a person who is trouble or a situation that is volatile and risky.

That woman is candela. There is nothing but candela in that house.

Automatically translated from Spanish

Venezuelaby Mariabarros09

despertino

A local term used in the town of Pego to refer to an alarm clock (Pego is a municipality in the Valencian Community).

Turn off the despertino so it stops ringing.

Automatically translated from Spanish

Españaby Anónimo