Definitions tagged anhelo in the street dictionary.
To check someone out or ogle them, whether motivated by sexual desire or simply to admire their physical appearance.
Girl, did you see how pretty that dress looks? We have to bucear other women to see how we would look. / Dude, let's go bucear the girls in the class.
Automatically translated from Spanish
An intense craving or yearning for something. In Salamanca, it implies wanting something so much that you act like a fool (in this region, ente is a local term for a simpleton).
I have such an Enteo for the holidays to finally get here...
Automatically translated from Spanish
To sneak into someone's bed while they are sleeping for sexual purposes (the term literally means to crawl, suggesting the stealth of a cat).
Watch out, don't start to gatear in my house. / I am going to gatear to Camila's room tonight. / We are at a serious camp, so it is forbidden to gatear. / Man, I really want to gatear tonight, what a bummer.
Automatically translated from Spanish
Used to describe someone who is sexually desired by one or more people. It indicates that someone is horny for you or thirsty for you (queso literally means cheese, but in Venezuela it is slang for sexual arousal).
Girlll, does Alejandro te tiene un queso? / Dude, did you see that? That girl te tiene un queso, go for it!
Automatically translated from Spanish
1. A burning desire or intense drive to achieve or obtain something. 2. A feeling of deep anxiety or dread caused by a threat or upcoming pressure.
1. The players fought with total dedication and an ansia for victory. 2. He feels ansia as the exam dates approach.
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español
Venezuela
España
Perú