Definitions tagged antisocial in the street dictionary.
A loner or antisocial person. Someone who does their own thing without others, or who is acting distant and avoiding social interaction.
I called Carlos and he is not answering. The guy is being super cortado.
Automatically translated from Spanish
A person who demands all their rights and property from others but acts humble, weak, or innocent to avoid respecting the rights of others. Even when caught, they act indifferent and wait for time to cover up their faults (this word is a syllable inversion of galan, usually meaning a smooth or handsome man).
He demands that everyone respect pedestrian space, but when he is driving, he parks his own car there.
Automatically translated from Spanish
A shady character on a motorcycle who drives recklessly, breaks all traffic laws, and weaves through cars. They are known for cutting people off, scratching vehicles, and riding on sidewalks to escape. Some are armed criminals who mug pedestrians.
the definition applies to Colombia.
Automatically translated from Spanish
Shy, antisocial, or surly. It refers to someone who is unsociable or avoids interacting with others.
That guy is an alsao.
Automatically translated from Spanish
A noun or adjective for students, staff, and alumni of the Instituto Tecnologico de Santo Domingo (INTEC). It identifies a group seen as high-IQ but anti-social nerds whose lives are defined by the university's grueling academic pace. (INTEC is a prestigious Dominican university known for a rigorous trimester system that often requires students to study during traditional holiday periods).
Pedro: Well Maria, December is coming, go buy the tickets for the second week when we will be on vacation. Maria: Yeah you are right, let me call Cesar to tell him to pack his bags. Pedro: Are you crazy? Do not even think about calling that poor guy, do you not see that kid has no life? Do you not know he finishes classes on December 23rd and starts again on January 2nd? Maria: True, he is an INTECIANO. Damn, can you imagine going to class with a full New Year hangover? What a miserable life. Pedro: Better to just leave it, so he does not feel bad about his way of life.
Automatically translated from Spanish
A socially awkward loner who keeps to himself and has no game with women.
You are a total pelagato.
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español
Argentina
Perú
Colombia
República Dominicana