Definitions tagged apero in the street dictionary.
Someone who is trendy, cool, or has a great sense of style. It describes a person who is in the loop, dresses well, and carries themselves with confidence.
Those clothes look vacana on you, you have great style.
Automatically translated from Spanish
Dominican slang for something that is super cool, excellent, or awesome. It is an intensified version of the word jevy (a common Dominican term for cool, derived from the English word heavy).
Maria: I went to the club and had a blast. Carla: Oh girl, that is JEVIDURY.
Automatically translated from Spanish
Something high-quality or top-tier. Extremely cool.
The party over there turned out cheverisimo, it was top-tier... You see what's up?
Automatically translated from Spanish
Cool, awesome, or fun. Used in informal settings to describe a great vibe or an exciting situation.
Enjoy this concert, because it is chulambrico.
Automatically translated from Spanish
A superlative form of montro (a term for a pro or a beast), used to describe someone who is the absolute best of the best. It refers to a person who is an expert even among other experts in a specific field. (In the Dominican Republic, montro is slang for a master or legend, and this augmentative version elevates that status even further).
President Fernandez is a montron in politics.
Automatically translated from Spanish
Derived from the words chulo (cool) and picadera (snacks or appetizers), it describes something that is awesome, great, or very cool.
Ana Amelia, didn't you know there is a party today? Yeah, what a Chulipicadera!
Automatically translated from Spanish
Something top-tier, excellent, or exactly as it should be. It describes something so good it is hard to explain.
- What about those sneakers? Those are una vaina bien.
Automatically translated from Spanish
Derived from the English word heavy, it is used to describe something that is cool, great, or alright.
-Pancracio, see you tonight at the stadium. -Jevi bro, see you there. -Hey, that is so jevi! (Hey, that is awesome!)
Automatically translated from Spanish
Something top-tier! A word used to describe someone or something very cool (vaina bien is a common Dominican expression for something excellent).
A friend who is chill, the wildest one in the crew!! He is a Chubiduvi.
Automatically translated from Spanish
Used to describe something that is top-notch, excellent, or really cool. It refers to something that is the best of the best or elite. (In the Dominican Republic, jevi means cool and alante refers to being ahead of the pack or trendy).
- That girl is ratatá ratatá.
Automatically translated from Spanish
Something flashy or cool that attracts women, used to describe items like cars or clothes that make a man more appealing (literally: a panty dropper).
- That new car of yours is baja panti. - That shirt with those pants looks really baja panti.
Automatically translated from Spanish
Used to describe something that is or was extremely cool, awesome, or great.
The concert was mortal.
Automatically translated from Spanish
Used to describe a person or thing that is cool, great, or likeable (Dominican phonetic adaptation of the English word heavy).
You are so Jeavy.
Automatically translated from Spanish
Used to describe something as cool, excellent, or in perfect condition. It implies that an object, an action, or a person's appearance is flawless, high quality, or visually attractive. (In the Dominican Republic, this is a standard way to say something looks sharp or is top-notch).
1. That car is so nitida. 2. That girl is so nitida.
Automatically translated from Spanish
Used to describe something that is either very good or very bad (the supposed Greek etymology is a humorous local invention used to sound sophisticated).
Listen, that girl did not know how to kiss, that was clasico.
Automatically translated from Spanish
Something that is cool, great, or very entertaining.
The movie was really bufia.
Automatically translated from Spanish
Used to describe something that is in good taste, high quality, or very cool.
A1: Hey, did you see the little car I bought? A2: Yeah! I saw it, it is A NIVELLLLLL.
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español
República Dominicana