Skip to content

Tag: arrecha

Definitions tagged arrecha in the street dictionary.

Me tienes verde

An expression used when you are fed up, sick of, or highly annoyed by someone. It implies the person has reached their limit or is pissed off by someone else's behavior. (In Venezuela, the phrase Me tienes azul is used as an exact synonym).

Me tienes verde with your attitude! / Damn it, ya me tienes verde, stop fucking with me!

Automatically translated from Spanish

Venezuelaby Johanabra30

Bájale 2 men

An expression used to warn a man to chill out, calm down, or take it down a notch when he is acting hysterical, aggressive, or furious. (The number 2 refers to lowering the intensity or volume of one's attitude, like turning a dial down.)

Bájale 2 men. Look, things could end up worse.

Automatically translated from Spanish

Venezuelaby Johanabra30

arrecho

1) Horny, sexually aroused, and ready for action. 2) A badass or a highly skilled person who excels at a specific task or many different things.

You have a look of arrechera on your face... : Did you see how that guy plays guitar? He is a real arrecho.

Automatically translated from Spanish

Panamáby Rita.AP

Arrechisimo

The superlative form of arrecho, expressing a higher degree of intensity. Depending on the context, it means incredibly cool or impressive, extremely difficult, or very pissed off (In Venezuela, this word usually describes something great or someone who is angry).

Laura's dog is arrechísimo.

Automatically translated from Spanish

Venezuelaby AlexaMedina

golosa

A woman who has an insatiable sexual appetite and is always looking for more. Essentially, a woman who is extremely horny (the term is a play on the word for someone who has a sweet tooth or is greedy for food).

Maria and Luis were banging for five and a half hours, leaving Luis totally exhausted. Maria asks him: Oh baby, was that all? Luis replies: Damn, GOLOSA!

Automatically translated from Spanish

Colombiaby Anónimo

arrecha

Used to describe a woman who is horny or very sexually aroused. (In the Dominican Republic, this term is almost exclusively sexual, unlike in other countries where it can mean angry or brave.)

Maria is arrecha tonight.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo