Definitions tagged avispado in the street dictionary.
A term used in the province of Salamanca to describe someone who is sharp, quick-witted, and alert. (Salamanca is a province in western Spain known for its specific regional vocabulary).
He is a very reboldano employee, I think you should promote him.
Automatically translated from Spanish
A smart, cunning, or tricky person who is good at getting what they want. It refers to someone who is street-smart and potentially a bit of a smooth operator. (In Mexico, jaiba is literally a crab, used here to describe someone who is sharp or slippery.)
"What a jaiba he is," said Ben.
Automatically translated from Spanish
A person who is sharp, street-smart, or highly alert. (The word literally translates to batteries, suggesting someone who is fully charged and ready to react).
'Get your pilas on for your homework' or 'You have to stay pilas with that.'
Automatically translated from Spanish
A Venezuelan slang term for someone acting spaced out, slow-witted, or stunned by a situation (vulgar, derived from the word for testicles to imply a sluggish or dopey state).
hurry up, aguevoniado, or we are going to miss the bus.
Automatically translated from Spanish
A bold, street-smart, or daring person who acts without fear or hesitation. It refers to a smooth operator or a fast-mover who is always one step ahead.
Watch out for Marco, he is an avion with the ladies. What, are you acting all avion?
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español
España
México
Venezuela
Ecuador