Skip to content

Tag: baloncesto

Definitions tagged baloncesto in the street dictionary.

Ahuevá

Used to describe a ball, usually a basketball, that has become misshapen or lumpy, making it difficult to play with properly.

Those cheap balls they sell at Mundo del Juguete (a toy store chain) get Ahuevá fast.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Individuo

Bacinilla

An underhand basketball shot made by scooping the ball from below the waist, similar to how one would toss a heavy sack. (The word literally means chamber pot, referring to the scooping motion).

He made a bacinilla from half court.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Individuo

Mal cante

A street basketball rule where a violation is ruled invalid because the player who called it named the wrong infraction. It also applies when a call is not made immediately, which is known as a Tardanza (In Dominican street sports, players act as their own referees and must call infractions accurately and instantly for them to count).

A player runs with the ball: - Double! - Mal cante! - Oh, so it was a travel! - Too late!

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Individuo

Media Naranja

A nickname for the Virgilio Travieso Soto Sports Palace in Santo Domingo, named for its orange, dome-shaped roof. The name stuck even after it was painted white in the mid 90s. (The Palacio de los Deportes is the primary indoor arena in the Dominican capital).

I went to the Media Naranja to see a game between Mauricio Baez and Naco.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Individuo

Griego

A scrub or a bad basketball player. A hack (used in the Dominican Republic to describe someone who is clumsy or lacks talent on the court).

(at least until the griegos beat the Dream Team)

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Individuo

rapero

A rapero is someone who carries the culture in their heart. You do not become a rapero: you are born a rapero.

I am a rapero, I tell nothing but the truth.

Automatically translated from Spanish

Méxicoby Anónimo

Aldo Leschhorn

Member of the Dominican National Basketball Team from 1974 to 1983 and a civil engineer from the Pedro Henriquez Urena National University. He is currently a construction businessman and president of the company Leschhorn Constructora, S.A.

Not necessary for this definition.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo