Skip to content

Tag: bisexual

Definitions tagged bisexual in the street dictionary.

bugarron

A straight man who has sex with gay men for pleasure or financial gain (he typically acts as the active partner and maintains a masculine, heterosexual reputation in the community).

Neighbor, you didn't know that Jose is a bugarron?

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

chacalito

A term for a specific social group in Panama, typically young men from rough neighborhoods who combine a bad boy or street lifestyle with an obsession for grooming and flashy fashion. (In Panama, it implies a mix of thug culture and metrosexual habits).

A: I saw you at the movies last night with a really strange guy, he looked like a chacalito. B: You're crazy, girl! A chacalito, never in my life.

Automatically translated from Spanish

Panamáby Anónimo

bubarron

A man who likes to have sex with other men but always takes the active, masculine role (in some urban subcultures, such men maintain their status as a macho because they are the one who penetrates).

He is his bubarrón.

Automatically translated from Spanish

Globalby Anónimo

Open Mind

Used to describe someone who is promiscuous, a swinger, or LGBTQ+ but avoids specific labels by claiming to be Open Mind, using the term as a sort of hall pass or euphemism to do whatever they want without social stigma.

What is the difference between a hooker and an Open Mind girl? The hooker charges. (The Spanish text uses cuero, which is Dominican slang for a prostitute).

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Individuo

todoterreno

In Spain, this is a slang term for someone who is bisexual. It literally translates to all-terrain or 4x4, implying the person is open to any partner regardless of gender.

Inaki was a todoterreno, he likes meat just as much as fish (a common Spanish idiom where meat and fish refer to men and women).

Automatically translated from Spanish

Españaby Anónimo

Homofobia

Homofobia refers to aversion, hatred, fear, prejudice, or discrimination against gay, bisexual, or transgender people, as well as those who display behaviors traditionally associated with the opposite sex, such as metrosexuals or those con pluma (a term for acting flamboyant or effeminate). It is not a strictly psychiatric term but a social one, often used in the context of global violence and legal persecution against the LGBTQ+ community.

What is Homofóbico? 1. For example, mocking Jari Ramirez (a popular Dominican entertainment reporter) or other local personalities by ridiculing their mannerisms, or talking shit about another maricón just for being one. 2. The belief that two men cannot be very close to each other. 3. Claiming that being partido (Dominican slang for gay) is too maricón. Being a maricón has no specific scale; it is diverse, ranging from the most flamboyant loca (literally crazy woman, used for a queen) to the most masculine man. 4. Using derogatory names like Cundango, Plumífero, Maricón, or Pájaro (all common Dominican slurs for gay men). Gays are human beings before they are a nickname. Homofobia in the Dominican Republic is a deep social issue.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

Tortillera

A lesbian woman. This is a slang term that is often used in a derogatory or offensive way. (The word literally refers to a woman who makes tortillas, using the hand-clapping motion as a sexual metaphor).

Maria ignored me because she is a tortillera.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo