Boletres
A term for a wealthy young man who acts like a street-smart hustler or a smooth talker. It is a more refined way to call a rich kid a player or a black sheep, implying he has the same street smarts as someone from a lower class (in the Dominican Republic, tiguere refers to a street-smart hustler while palomo can mean a fool or a poseur).
A: The rich kid who uses street slang way above his social class. B: The guy who sweet-talks all the women and they all fall for it.
Automatically translated from Spanish