Skip to content

Tag: bombón

Definitions tagged bombón in the street dictionary.

chambi

1. (Noun) In some regions of Spain, a store-bought ice cream cone or drumstick, regardless of the brand. (This term is common in Southeast Spain, specifically Murcia and Alicante). 2. By extension, any factory-made, brand-name ice cream dessert. 3. (Slang) A tall alcoholic mixed drink or cocktail.

"Let's go have some chambis at the beach." "Order some chambis for the kids and that's their snack." "Give me one of those chambis: a coconut Trufoplus." "We'll have two more chambis and call a taxi, we're in no condition to drive."

Automatically translated from Spanish

Españaby Anónimo

Vete por la sombrita

A playful, often cheesy compliment used among friends, particularly toward women. It suggests the person is so sweet or attractive that they might melt in the heat (In Mexico, calling someone a bombon or marshmallow means they are very attractive).

Vete por la sombrita because the sun melts marshmallows.

Automatically translated from Spanish

Méxicoby Anónimo

Galpantara

Used to describe something so incredible or stunning that it is beyond words. It highlights a massive impact, typically used to refer to an extremely attractive woman.

For instance, when a total knockout walks past me and she is so hot that I cannot even describe it, I say she is a Galpantara because of how much seeing her blew my mind.

Automatically translated from Spanish

Venezuelaby Anónimo