Skip to content

Tag: borrachón

Definitions tagged borrachón in the street dictionary.

Brinca

Also known as Don Brinca, he is a damn crazy drunkard who lives in the Los Pepines neighborhood of Santiago. He is a cool guy who has a deadly hatred for Leonel Fernandez (a former president of the Dominican Republic).

- Mr. President, the devil is taking us poor people and you are not doing anything. You are going to lose the next elections, damn Leonel! Brinca is always featured on remolacha.net (a popular Dominican news and culture blog).

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

Tila Chikito

A short person who drinks tequila the night before a damn exam and shows up the next day showing off photos of how wasted they got. Often called a Chubacca. (The name is a combination of Tequila and Chiquito, meaning small).

-Dude, did you see how wasted Tila Chikito got last night? -Yeah man, they had to give him four IV drips so he could recover. (In the Dominican Republic, it is common to get IV fluids at a clinic to treat a severe hangover).

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

Generación del botellón

A term used in the Dominican Republic to describe alcoholics or heavy drinkers, specifically those who began drinking at a very early age, such as eleven. (Brugal is a popular brand of Dominican rum).

- Damn bro, I am wasted. - I know what is wrong with you, you are part of the Brugal graduating class. A member of the anonymous alcoholics generation (Generación del botellón).

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

Pipero

A neighborhood bum who stays high all day, looks scruffy and skinny, wears the same clothes every day, and refuses to work. (Refers to someone addicted to crack, derived from the word for pipe).

That guy who is always hanging out on the corner, everyone thinks he is crazy, but drugs and alcohol fucked up his nervous system and he is good for nothing now.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

Macarromo

A hardcore alcoholic or boozehound who drinks rum all day long, as if it were breakfast, lunch, and dinner.

That guy is a Macarromo! Look at the flask of Bermudez in his pocket. (Bermudez is a popular brand of Dominican rum).

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby toto