No ‘toy en ti
Used when someone is not interested in another person or is rejecting their advances. It is the slang equivalent of saying I am not into you.
I dumped you. No 'toy en ti.
Automatically translated from Spanish
Tag: botar
Definitions tagged botar in the street dictionary.
República Dominicanabotarlo
To kick someone the fuck out or throw them out on their ass.
botarlo from the bar or I will smash his face.
Automatically translated from Spanish
EspañaArrumbar
To shove something into a corner or leave it abandoned and gathering dust.
I have a Nintendo arrumbado in the closet.
Automatically translated from Spanish
Rili
To be fired from a job or to be dumped by a partner. It is a local adaptation of the English word release, meaning to be set free.
I'm going to give my boyfriend rili.
Automatically translated from Spanish
Bola Negra
The act of a group collectively shunning or ditching a person, usually someone considered a lambón (a freeloader or sycophant). The group often uses la nebula (acting vague or creating a distraction to escape the person).
Ex 1: That guy got bola negra for being a freeloader. Ex 2: Let's give that dude bola negra, he is just a puppet.
Automatically translated from Spanish
Sacar Pies
To distance yourself from someone, cut ties, or stop associating with them.
Carmen left her husband, she le saco los pies.
Automatically translated from Spanish