Skip to content

Tag: burlas

Definitions tagged burlas in the street dictionary.

Gastada

A friendly tease, ribbing, or piece of banter shared among friends, family, or close acquaintances. (In Argentina, this is a staple of social life and often centers on the rivalry between football clubs like Boca Juniors and River Plate).

In our group of friends, the Gastadas between the Boca and River fans never stop.

Automatically translated from Spanish

Argentinaby DiegoEFE

Piropo

Pick up lines or catcalls used to compliment or highlight someone's attributes, ranging from sweet or poetic to crude and vulgar.

1: For you I sigh, for you I die, and for you I get zeros in class, what a Piropo. 2: What a little pot that takes rice and beans, what a Piropo (moro is a staple Dominican dish of rice and beans: here the pot is a vulgar metaphor for a woman's body).

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo