Skip to content

Tag: caliso

Definitions tagged caliso in the street dictionary.

samurai

A type of cheap, informal boot similar to desert boots but with a thicker sole. They are generally looked down upon and only worn by those who cannot afford better footwear. (In the Dominican Republic, basic desert boots are colloquially called pisa mierda, or shit-steppers.)

Whoa, look at that, they bought Rolandito a samurai. Hey, keep an eye on my samurai for me. You are crazy, who is going to steal that piece of junk?

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

Chancla

1. A flip flop, sandal, or huarache (a traditional Mexican leather-soled sandal). 2. A slang term for a lesbian.

1. Find me my chancla so I can head out. 2. I do not want anything to do with her because she is a chancla.

Automatically translated from Spanish

Méxicoby Anónimo

Guaymama

A brown rubber sandal or slide worn for lounging at home. The name is a humorous reference to the sound Guay, mama! (Ouch, mom!) that children shout when their parents use the sandal to discipline them. (Boca Chica is a famous local beach).

Juanita, bring me the guaymama, I am taking off my shoes. Put on your guaymama, we are going to Boca Chica. She gave him such a beating with the guaymama that the mark of the sole was left on him.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

Chancleta

A backless sandal or flip-flop for home use. It is culturally recognized as a tool for disciplining children (often used by mothers to hit or swat kids). It is also a vulgar term for a woman with a large or loose vagina.

The chancletas you use for cleaning the house. Kid, I am going to hit you with the chancleta. Look at the chancleta that one has.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Yomayra