Caba
A pool of money collected among friends to buy drugs or alcohol.
What's up? Hey? Do you have money for the caba? I'll provide the blunt.
Automatically translated from Spanish
Tag: cerrucho
Definitions tagged cerrucho in the street dictionary.
GlobalSegueta
A type of blade or saw used to cut wood, metal, or other materials.
Juan is cutting this piece of board with the segueta
Automatically translated from Spanish
República DominicanaHacer Vaca
A collective pool of money where a group of friends chips in to buy drinks or food. (The term literally means to make a cow, referring to the shared pot of funds).
Q: What is there to drink? A: Nothing yet. Let us Hacer Vaca to buy the booze.
Automatically translated from Spanish
ColombiaSerrucho
A collective pot where several people chip in money to buy something together, typically food. Each person contributes a portion and then receives a share of the purchase based on how much they paid.
A: Dude, let's buy a pizza to watch the ball game (in the Dominican Republic, pelota refers to baseball). B: Let's wait for the guys to get here to do a serrucho so you and I don't have to pay for it alone.
Automatically translated from Spanish
Fiesta con traje
A party where every guest must bring something to contribute, like food or drinks, so the host does not have to cover all the costs alone. (The name is a pun on the word traje, which can mean both suit and I brought.)
- Hey man, we are having a fiesta con traje and you have to bring some alcohol, since I know your dad has enough rum at home to get an army drunk. - It is all good man, I will show up there with a couple of bottles.
Automatically translated from Spanish