Es tu pelo manita
A humorous expression used to tease someone who is frustrated because they cannot figure out the cause of a technical problem or a malfunction. It is a sarcastic non sequitur used to say there is no logical explanation for what is happening (The phrase originates from a famous 1980s Dominican TV commercial for Miss Key shampoo).
- Why the hell does this car keep popping out of third gear? - Es tu pelo manita!
Automatically translated from Spanish