Skip to content

Tag: chaneao

Definitions tagged chaneao in the street dictionary.

Mangajo

A scruffy or slovenly person who looks messy, specifically someone wearing wrinkled or unironed clothes.

A: Hey Julio, why are you going to work looking so mangajo? B: Because you do not iron my clothes, woman.

Automatically translated from Spanish

Panamáby Rita.AP

Mangajez

A state of total dishevelment or looking like a complete mess, typically used to describe someone wearing dirty, torn, or sloppy clothing.

A: Hey, Joselito, change that shirt, I do not like my kids out in the street with that mangajez. B: Oh, come on mom, I like looking like this.

Automatically translated from Spanish

Panamáby Rita.AP

Chaniao

Used to describe someone who is dressed up very well, looking sharp, or wearing formal attire.

A: Where are you heading all chaniao? B: To my sister's wedding.

Automatically translated from Spanish

Panamáby Rita.AP

Togarse

To get decked out or dress up very elegantly for a special occasion (the term likely comes from the word for a formal robe or toga).

A: Saturday I am going out with the girl I told you about, the one I really like. B: Buddy, you are going to have to togarte, because that girl has a lot of money.

Automatically translated from Spanish

Panamáby Rita.AP