Definitions tagged chapear in the street dictionary.
Someone who has the qualities or credentials that make them highly respected. (In Argentina, it refers to showing off one's prestige or pedigree to command authority).
Boca won on Sunday and showed their chapa as champions.
Automatically translated from Spanish
HABILIDAD refers to the natural talent, knack, or skill a person has to successfully pull off a specific task, job, or trade.
That woman is very habilidosa.
Automatically translated from Spanish
A male gold-digger or hustler who targets older women or gay men to manipulate them for money or gifts. (The term derives from the verb for clearing brush with a machete, implying the act of clearing out someone's bank account).
That Chapeador sleeps with gay men for money.
Automatically translated from Spanish
A vulgar term for a gold digger or hustler who targets others to get money and luxury goods without working, often in exchange for sexual favors. (The term comes from the verb for clearing brush with a machete, implying the person is stripping the victim of their resources).
That woman is a chapeadora; that guy has a car because he is a chapeador for older women.
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español
Argentina
República Dominicana